“Τὸ παρὸν βιβλίο ποὺ ἀποτελεῖ πόνημα τῶν ἀγαπητῶν μας καὶ ἐκλεκτῶν ἱστορικῶν ἐρευνητῶν Φλορὶν Μαρινέσκου καὶ Βλὰντ Μισκέβκα ἀποτελεῖ μία συνέχεια στὸ βιβλίο τοῦ π. Δημητρίου Στρατῆ «Ἑλληνικὰ ἔγγραφα τοῦ Εἰρηνουπόλεως καὶ Βατοπαιδίου Γρηγορίου (1761-1846)». Βέβαια τὸ θέμα «Γρηγόριος Εἰρηνουπόλεως» δὲν ἐξαντλεῖται, οἱ πτυχές του εἶναι πολλές, τὸ ἀρχειακὸ ὑλικό (ἑλληνικό, ρουμανικό, ρωσικό) εἶναι τεράστιο καὶ εὐελπιστοῦμε νὰ ὑπάρξει συνέχεια.” Από τον Πρόλογο του βιβλίου